Die Bestimmer - Kinder haften für ihre Eltern

Die beiden Komikerveteranen Billy Crystal ("Reine Nervensache") und Bette Midler ("Der Club der Teufelinnen") melden sich mit einer überdrehten Generationskonflikt-Komödie zurück.
In letzter Zeit war "City Slicker" Crystal vorrangig mit Sprechrollen für Animationsfilme beschäftigt, doch hier fungiert er sowohl als Produzent als auch einer der Hauptdarsteller. Ebenfalls im Bereich der Animation erfahren ist das Autorenteam Lisa Addario und Joe Syracuse, das zuvor am Animationsabenteuer "Könige der Wellen" mitschrieb. Eine Vorliebe für cartoonhaften Slapstick zeigt auch Regisseur Andy Fickman, der zuletzt die drollige Frauenfehde "Du schon wieder" (2010) inszenierte. Die Zeichen stehen also insgesamt auf familientauglichen Spaß, wobei das Verwandte-auf-Kollisionskurs-Komödienkonzept von "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich" in "Meine Frau, unsere Enkelkinder und ich" verwandelt wird.
Artie Decker (Crystal) verliert seinen Job als Sportansager, da er als zu altmodisch angesehen wird. Kurz darauf bittet seine Tochter Alice Simmons (Marisa Tomei) ihn und seine Frau Diane (Midler) für eine Woche auf ihre drei Sprösslinge aufzupassen, während sie ihren Mann auf Geschäftsreise begleitet. Bei den an anti-autoritäre Erziehungsmethoden gewöhnten Kindern handelt es sich um die zwölfjährige Harper (Bailee Madison), die diszipliniert (und freudlos) Violine spielt, den stotternden und deswegen gehänselten achtjährigen Turner (Joshua Rush) und der trotzige kleine Barker (Kyle Breitkopf) hat ein imaginäres Känguru zum Freund. Den auf die guten alten Zeiten schwörenden Deckers steht daher eine schwierige Woche bevor. Darüberhinaus ist das Haus der Simmons ein hochautomatisierter futuristischer Prototyp, womit weitere Komplikationen garantiert sind.
Erwartungsgemäß entfaltet sich zunächst reines Chaos, sobald die guten Großeltern, als Vertreter gesunden Menschenverstands, gegen die modernen Erziehungsregeln ihrer neurotisch-überprotektiven Tochter verstoßen. So führt der Konsum von streng verbotenem Junkfood zum hyperaktiven Zuckerrausch das Anstiften sich zu wehren endet mit einem blauen Auge für Turner. Typische Slapstickszenen umfassen einen Baseballschlag zwischen Arties Beine die Bad-Taste-Einlagen setzen sich aus der üblichen (unappetitlichen) Scherz-Suppe von Verdauungspannen zusammen. Die gesammelten Fehltritte münden in unerfreulichen Knatsch-Konsequenzen, woraufhin reumütige Sentimentalität nicht weit ist. Wichtige Lebenslektionen (darunter wie schön es ist zur Abwechslung draußen zu spielen!) werden von allen Parteien verinnerlicht, und die gesammelte Familie steht sich letztlich näher als je zuvor.
Crystal und Midler ergänzen sich witzig als wohlmeinende Großeltern, und amüsieren selbst mit einer Gesangs- und Tanzeinlage vom Oldie "Book of Love". Der buntgemischte Soundtrack von 80er Pop über Klassik zu Rap strebt danach die entsprechenden Gefühlstakte anzuschlagen, was teils ein wenig übereifrig anmutet. Insgesamt wird die leichtverdauliche Mischung aus zahmen Slapstick, schelmischer Situationskomik und ulkigen Dialogen vor allem die älteren Semester ansprechen. ara.

Originaltitel: Parental Guidance
Sprache: Deutsch DD 5.1/Englisch DD 5.1/Französisch DD 5.1
Untertitel: Deutsch/Englisch/Französisch
Regie: Andy Fickman

Darsteller: Billy Crystal (Artie Decker), Bette Midler (Diane Decker), Marisa Tomei (Alice Simmons), Tom Everett Scott (Phil Simmons), Bailee Madison (Harper Simmons), Joshua Rush (Turner Simmons), Kyle Harrison Breitkopf (Barker Simmons), Jennifer Foley (Cassandra), Gedde Watanabe (Mr. Cheng)

Produktion: Peter Chernin
Produktionsland: USA
Produktionsjahr: 2012
Bildformate: 1:1,85/16:9
Mehrkanalton: Dolby Digital 5.1
Laufzeit: 101 min.
Features: Entfallene Szenen, Audiokommentar, Trailer